Informe de política monetaria. Marzo 2013
Summary
“El Fondo Monetario Internacional redujo las expectativas de crecimiento mundial de 3,5 % a 3,1 % para el 2013. Esta reducción en las perspectivas de crecimiento se da en mayor medida en las economías en desarrollo, aun así, las mismas seguirán creciendo a un ritmo mayor que las economías avanzadas. La reducción en las proyecciones se produce por la caída de la demanda interna en los países emergentes y la recesión en la zona euro. De acuerdo a la misma fuente, el mayor riesgo a la baja en las economías emergentes es la posibilidad del retiro del estímulo monetario en Estados Unidos que podría provocar un retorno de capitales y un endurecimiento de las condiciones crediticias en el resto de los países. En América Latina y el Caribe se observa un deterioro en las expectativas de crecimiento. Para finales de 2013 se proyecta un crecimiento de 3,0 % y para el 2014 de 3,4 %. El deterioro se produce en un contexto de reducción de demanda interna y un menor estimulo externo. En Brasil, se produjo un debilitamiento de la producción industrial, mientras que el incremento de la tasa de política monetaria, ante la subida de las perspectivas de inflación, podría disminuir el consumo doméstico. En México, también se produjo un deterioro en las expectativas de los consumidores y empresas, debido al menor dinamismo de las exportaciones.
Abstract
“The International Monetary Fund lowered global growth expectations from 3.5% to 3.1% for 2013. This reduction in growth prospects is more pronounced in developing economies; however, these economies will continue to grow at a faster rate than advanced economies. The reduction in projections is due to the fall in domestic demand in emerging countries and the recession in the Eurozone. According to the same source, the greatest downside risk in emerging economies is the possibility of the withdrawal of monetary stimulus in the United States, which could trigger a return of capital and a tightening of credit conditions in the rest of the countries. In Latin America and the Caribbean, a deterioration in growth expectations is observed. Growth is projected at 3.0% for the end of 2013 and 3.4% for 2014. This deterioration occurs in a context of reduced domestic demand and less external stimulus. In Brazil, industrial production weakened, while the increase in the inflation rate Monetary policy, given the rising inflation outlook, could reduce domestic consumption. In Mexico, there was also a deterioration in consumer and business expectations due to the slower growth of exports.
Subject
Keywords
Collections
