Informe de política monetaria. Marzo 2012
Summary
Durante el primer semestre del 2012 el crecimiento en la mayoría de las economías avanzadas se mantiene modesto. Por el lado de los países en desarrollo, si bien el crecimiento se ha moderado recientemente, este sigue siendo sólido. Las perspectivas para la economía global son de una recuperación gradual, mientras se presentan significativos riesgos a la baja ante la delicada situación en la Zona Euro. En América Latina, luego de la fuerte expansión registrada en 2010, el crecimiento decayó en 2011 cuando registró una tasa del 4,5 %, en tanto, para el presente año se espera una mayor moderación con un avance del 3,7 %, viéndose impactada por la crisis en Europa y el moderado crecimiento en Estados Unidos. En Brasil el crecimiento se mantiene débil, reflejando fundamentalmente la desaceleración del sector industrial y el impacto de la situación global. Durante el primer trimestre la economía brasilera creció a una tasa interanual de 0,8 % y se proyecta que cierre el año con una expansión del 3 %, luego de un avance del 2,7 % en 2011. La proyección del crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de Paraguay para el año 2012 aún se mantiene en torno al -1,5 %, principalmente como consecuencia de la reducción estimada en la producción agrícola, en especial la soja, debido a la sequía que afectó al sector a fines del 2011 e inicios del presente año.
Abstract
During the first half of 2012, growth in most advanced economies remained modest. In developing countries, although growth has moderated recently, it remains solid. The outlook for the global economy is for a gradual recovery, although significant downside risks remain due to the delicate situation in the Eurozone. In Latin America, after strong expansion in 2010, growth declined in 2011, reaching a rate of 4.5%. This year, further moderation is expected, with growth of 3.7%, impacted by the crisis in Europe and moderate growth in the United States. In Brazil, growth remains weak, primarily reflecting the slowdown in the industrial sector and the impact of the global situation. During the first quarter, the Brazilian economy grew at an annual rate of 0.8% and is projected to close the year with a 3% expansion, following a 2.7% increase in 2011. Paraguay's Gross Domestic Product (GDP) growth projection for 2012 remains at around -1.5%, mainly as a result of the estimated reduction in agricultural production, especially soybeans, due to the drought that affected the sector in late 2011 and early this year.
Subject
Collections
